Tuhannen sanan sijasta

Jossain päin Kudymkaria / Haluan kovasti tavata muita kansoja! / Kuinka voisimme tavata heitä?	On aika mennä Kudymkariin (suomeksi) / Hyvä idea! (venäjäksi)
“Elävä kieli”-työpaja (ven.) / Tässä on sarjiksia Udmurtiasta ja Karjalasta (suomeksi) / En osaa heidän kieliään, mutta ymmärrän kaiken! (ven.) / Tämä on niin mielenkiintoista! (ven.)	Sarjakuvat yhdistävät (ven.) / Anna, Sanna (työpaja-ohjaajat)

Elena & Sergei Uškov, Maria Ermakova (komipermjakiksi), Kudymkar, Komi-Permjakin lääni, Venäjä 2016